Linux IPv6 HOWTO (pt_BR)

Peter Bieringer

pb at bieringer dot de

Revision History
Revision 0.66wip2020-04-04Revised by: PB
Revision 0.652009-12-13Revised by: PB
Revision 0.642009-06-11Revised by: PB
Revision 0.602007-05-31Revised by: PB
Revision 0.512006-11-08Revised by: PB

A meta deste HOWTO de IPv6 em Linux é responder as questões básicas e avançadas sobre a versão 6 do protocolo IP em um sistema com Linux. Este HOWTO dará ao leitor informação suficiente para instalar, configurar e usar aplicações IPv6 em máquinas com o Linux. Versões intermediárias deste HOWTO estão disponíveis nos endereços mirrors.bieringer.de ou mirrors.deepspace6.net. Veja também revision history para saber das mudanças.

Table of Contents
1. Geral
1.1. Copyright, licença e outros
1.2. Categoria
1.3. Versão, Histórico e To-Do
1.4. Traduções
1.5. Técnico
1.6. Prefácio
1.7. Termos usados, glossário e atalhos
1.8. Necessidades para usar este HOWTO
2. Básico
2.1. O que é IPv6?
2.2. História do IPv6 no Linux
2.3. Como o endereço IPv6 se parece?
2.4. FAQ (Básico)
3. Tipos de endereço
3.1. Endereços sem um prefixo especial
3.2. Parte da rede, também conhecido como prefixo
3.3. Tipos de endereço (parte de host)
3.4. Tamanho de prefixos para roteamento
4. Verificação do sistema para IPv6
4.1. Kernel com IPv6
4.2. Ferramentas de configuração de rede que suportam IPv6
4.3. Programas de teste e debug IPv6
4.4. Programas com suporte a IPv6
4.5. Programas cliente com suporte a IPv6
4.6. Programas servidores com suporte a IPv6
4.7. FAQ (checagem de sistema com suporte a IPv6)
5. Configurando interfaces
5.1. Dispositivos de rede diferentes
5.2. Colocando as interfaces em up e down
6. Configurando endereços IPv6
6.1. Mostrando os endereços IPv6 existentes
6.2. Adicionando um endereço IPv6
6.3. Removendo um endereço IPv6
7. Configurando rotas IPv6
7.1. Mostrando as rotas IPv6 existentes
7.2. Adicionando uma rota IPv6 através de um gateway
7.3. Removendo uma rota IPv6 através de um gateway
7.4. Adicionando uma rota IPv6 através de uma interface
7.5. Removendo uma rota IPv6 através de uma interface
7.6. FAQ para rotas em IPv6
8. Descoberta de vizinhos
8.1. Mostrando os vizinhos usando "ip"
8.2. Manipulando a tabela de vizinhos usando "ip"
9. Configurando um túnel IPv6-in-IPv4
9.1. Tipos de túneis
9.2. Mostrando os túneis existentes
9.3. Configuração de um túnel ponto a ponto
9.4. Configuração de túneis 6to4
10. Configurando túneis IPv4-in-IPv6
10.1. Mostrando os túneis existentes
10.2. Configuração de túnel ponto a ponto
10.3. Removendo túneis ponto a ponto
11. Configuraçoes de Kernel nos arquivos do /proc
11.1. Como acessar os arquivos do /proc
11.2. Entradas em /proc/sys/net/ipv6/
11.3. Entradas relacionadas a IPv6 em /proc/sys/net/ipv4/
11.4. Entradas em /proc/net relacionadas com IPv6
12. Netlink-Interface to kernel
13. Address Resolver
14. Network debugging
14.1. Server socket binding
14.2. Examples for tcpdump packet dumps
15. Support for persistent IPv6 configuration in Linux distributions
15.1. Red Hat Linux and ”clones”
15.2. SuSE Linux
15.3. Debian Linux
16. Auto-configuration
16.1. Stateless auto-configuration
16.2. Stateful auto-configuration using Router Advertisement Daemon (radvd)
16.3. Dynamic Host Configuration Protocol v6 (DHCPv6)
17. Mobility
17.1. Common information
18. Firewalling
18.1. Firewalling using netfilter6
18.2. Preparation
18.3. Usage
19. Security
19.1. Node security
19.2. Access limitations
19.3. IPv6 security auditing
20. Encryption and Authentication
20.1. Modes of using encryption and authentication
20.2. Support in kernel (ESP and AH)
20.3. Automatic key exchange (IKE)
20.4. Additional informations:
21. Quality of Service (QoS)
21.1. General
21.2. Linux QoS using ”tc”
22. Hints for IPv6-enabled daemons
22.1. Berkeley Internet Name Domain (BIND) daemon ”named”
22.2. Internet super daemon (xinetd)
22.3. Webserver Apache2 (httpd2)
22.4. Router Advertisement Daemon (radvd)
22.5. Dynamic Host Configuration v6 Server (dhcp6s)
22.6. ISC Dynamic Host Configuration Server (dhcpd)
22.7. DHCP Server Dibbler
22.8. tcp_wrapper
22.9. vsftpd
22.10. proftpd
22.11. Other daemons
23. Programming
23.1. Programming using C-API
23.2. Other programming languages
24. Interoperability
25. Further information and URLs
25.1. Paper printed books, articles, online reviews (mixed)
25.2. Conferences, Meetings, Summits
25.3. Online information
25.4. IPv6 Infrastructure
25.5. Maillists
25.6. Online tools
25.7. Trainings, Seminars
25.8. 'The Online Discovery' ...
26. Revision history / Credits / The End
26.1. Revision history
26.2. Credits
26.3. The End
  Next
  Geral